19/09/11 – 25/09/11

Обычная неделя. Все идет своим чередом :).

Вдруг как-то нам стало понятно, что Саня, после двухмесячного непрерывного общения с бабушкой здорово расширил свой словарный запас в русском языке. При этом английский уже малость подзабылся :).

Мы-то с Колей не слишком разговорчивые. А бабушка непрерывно что-то рассказывала, говорила, обсуждала. Общалась с ребенком, одним словом.

Результат на лицо, как говорится.

В «русской школе» ребенку дали вот такое задание (по клику все фото увеличиваются):

И вот какой рассказ составил Саня (он рассказывал, а я стенографировала :)).

Мой рассказ уложился бы в одно предложение, а тут прям целая история, которая осталась за кадром :).

Кроме разговорного языка, Саня с бабушкой практиковались еще и в письменном. Они писали друг другу письма и записки. Получалось просто чудесно. И вот теперь, вернувшись за парту, ребенок просто замечательно, на мой материнский взгляд :), пишет.

Это вот он записывал в дневнике на уроке, что они проходили.

Мораль: бабушка — это лучшая «русская школа» :))).