Перевожу:
Дорогой Санта!
Я жду Рождества целый год. Я очень-очень хочу игровую приставку WII U. Не мог бы ты принести мне ее, пожалуйста?
И еще одна вещь в моем листе желаний — I Pad.
На этом все.
Жду от тебя вестей.
С уважением, Алекс.
Спрашивается: что делать Санте, если родители против игровых приставок, а продукция Apple не вписывается в религиозные IT-ценности нашего папы?
Пришлось ему прислать своего эльфа, чтобы определиться с подарком.
Он появился на полке на следующий день, после того как мы нарядили елку. Ребенок сказал, что так и должно быть. Что в школе у них тоже уселся эльф и наблюдает за детьми. А ночью летает к Санте и докладывает про каждого. Одним словом — шпион, который прикидывается плюшевой игрушкой :). Каждое утро он оказывается на полке на новом месте и в новой позе. Поэтому мы не сомневаемся, что на самом деле он живой :). Хорошо еще, что он не проказничает :).
А тем временем Саня, помимо компьютера, увлекся… плетением браслетов из резиночек. У нас тут какой-то бум на вот такие наборы.
И девочки, и мальчики плетут эти браслетики. Создатели набора явно уже миллиардеры :).
Интересно, какой будет подарок от Санты ?
Я тоже задумалась, как же Санта выкрутится с подарком….
Скоро узнаем
Не мог бы ваш Санта от своего так сказать лица поделиться с нашим как действовать в такой щекотливой ситуации.
А то у нас ровно те же затруднения
у маленького ребенка английский гораздо лучше, чем у меня (посыпаю голову пеплом).
О! Знакомые резиночки, у нас с такими косички плетут
Про браслеты слышу второй раз, но в первом случае не поняла о каких резиночках речь. Надо и себе попробовать, что ли.
ЭЭЭ… так повезло Сане?
Санта принес ребенку Google Nexus 7
Повезло у меня предыдущая модель, мне очень нравится.